czwartek, 30 kwietnia 2015

[TEKST PIOSENKI/PL] I NEED YOU


Spadam, spadam, spadam, rozpadam się
Spadam, spadam, spadam, wszystko spada

Moje całe życie jest zniszczone przez ciebie
Mam już dość, już cię nie chcę
Po prostu nie mogę tego zrobić, nie obchodzi mnie to
Więc proszę, twoje usprawiedliwienie i tak nie zadziała

Nie możesz mi tego zrobić
Wszystko co powiedziałaś jest tylko po to, by ukryć twą winę
Po prostu ujawnij prawdę, która mnie rozedrze
Dobijasz mnie, sprawiasz, że wariuję. Nienawidzę tego wszystkiego.
Zabierz to wszystko ze sobą, tak bardzo cię nienawidzę

Ale jesteś moim wszystkim (jesteś)
Wszystkim (jesteś)
Wszystkim (jesteś)
Proszę, odejdź z mojego życia

Przepraszam
Kocham cię (nienawidzę cię)
Wybacz mi

Potrzebuję cię, dziewczyno
Czemu kocham cię i staram się tak bardzo o tobie zapomnieć mimo, że cię to nie obchodzi
Potrzebuję cię, dziewczyno
Czemu cię potrzebuję wiedząc, że mnie to rani
Potrzebuję cię, dziewczyno (Jesteś piękna)
Potrzebuję cię, dziewczyno (Taka zimna)

Potrzebuję cię, dziewczyno
Potrzebuję cię, dziewczyno
Potrzebuję cię, dziewczyno

To kręci się w kółko i w kółko, dlaczego ciagle do tego wracam
Spadam, spadam, czuję się jak głupek
Nic nie może mi pomóc
To moje serce, mój umysł i moja dusza, ale nie słuchają mnie
Cóż, znów mówię sam do siebie (mówię sam do siebie)
Znów mówię sam do siebie (mówię sam do siebie)
Ale ty nic nie mówisz. Proszę, zrobię co w mojej mocy
Niebo znów jest błękitne (znów jest błękitne)

Może to dlatego, że niebo jest błękitne, a słońce świeci
Pojawiają się moje łzy
Czemu tak bardzo mi na tobie zależy, czemu
Czemu nie mogę cię zostawić

Potrzebuję cię, dziewczyno
Czemu kocham cię i staram się tak bardzo o tobie zapomnieć mimo, że cię to nie obchodzi
Potrzebuję cię, dziewczyno
Czemu cię potrzebuję wiedząc, że mnie to rani
Potrzebuję cię, dziewczyno (Jesteś piękna)
Potrzebuję cię, dziewczyno (Taka zimna)

Dziewczyno, po prostu powiedz, że chcesz ze mną zerwać
Dziewczyno, powiedz, że to nie była miłość
Nie mam serca, by tego powiedzieć,
Więc proszę, podaruj mi ostatni prezent
Abym już nigdy nie wracał

Potrzebuję cię, dziewczyno
Czemu kocham cię i staram się tak bardzo o tobie zapomnieć mimo, że cię to nie obchodzi
Potrzebuję cię, dziewczyno
Czemu cię potrzebuję wiedząc, że mnie to rani
Potrzebuję cię, dziewczyno (Jesteś piękna)
Potrzebuję cię, dziewczyno (Taka zimna)

Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

1 komentarz: