[TWITTER] 151013 - Urodziny Jimina

[TWITTER] Suga 151013

여러분 혈압 조심하세요 #지민생일ㅊㅋ #슈가형이야 #이젠태그고수 #태그는이렇게 #후훗

Uważajcie na swoje ciśnienie krwi #WszystkiegoNajlepszegoJimin #TutajSugaHyung#TerazJestemSpecjalistąOdTagów #TagiMusząByć #Gorącyyy

(T/N: Suga odnosi się do jego zdjęcia, na którym wygląda jakby miał wysokie ciśnienie krwi)

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jin 151013
시작은 맏형이 하려 했으나 실패했으니 강한 사진으로가자 #지민생일ㅊㅋ #맏이진

Wstawiam silne zdjęcie, ponieważ nie udało mi się zacząć jako najstarszy hyung#WszystkiegoNajlepszegoJimin #NajstarszyJin

(T/N: Jin nie zdążył wstawić urodzinowego tweeta dla Jimina jako pierwszy, bo wyprzedził go Suga)

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jungkook 151013

#지민이형생일축하해요저는웃긴사진이없어요그래서많이아쉽네요암튼미역국꼭드시고밥사줘요
#지민생일ㅊㅋ

#JiminnieHyungWszystkiegoNajlepszegoNieMamTwoichŚmiesznychZdjęćWięcJestemBardzoRozżalonyWKażdymRazieMusiszZjeśćTrochęZupyZWodorostówIKupićNamPosiłek
#WszystkiegoNajlepszegoJimin

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] J-Hope 151013

제이홉 갑니다 다들 비키세여

J-Hope nadchodzi, proszę przesunąć się na bok

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] J-Hope 151013

사랑해 지민아 생일축하해
#지민생일ㅊㅋ
#홉이#팩하는찌미니

Kocham Cię Jimin, wszystkiego najlepszego
#WszystkiegoNajlepszegoJimin
#Hobi #JiminKtóryRobiMaseczkę

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] BTS 151013

똑똑똑 여기가 그 연습생때 전부검은색옷으로 롯데월드간 사람들이 있는곳인가요?
그 힙홥전사 지민씨가있는곳 맞나요?

Knock knock knock, czy to miejsce gdzie ludzie są ubrani na czarno idąc do Lotte World kiedy zostają trainee?
W przypadku gdy wojownik hip-hopu Jimin ma rację?

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] BTS 151013

지...지민쒸? 맞나요?

Ji..Jimin? Czy to prawda?

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] BTS 151013

샤넬 아니죠 채널이죠 #지민쒸

To nie Chanel, to Channel #JiminSswi

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Rap Monster 151013

지민아 정말 니 사진이 없어서.. 형은 유일하게 있는 거.. 생축스.. ‪#‎RM

Jimin, naprawdę nie mam żadnych Twoich zdjęć, więc.. To wszystko co hyung ma.. Wszystkiego Najlepszego.. #RM

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

 

[TWITTER] V 151013

#지민생일ㅊㅋ #태사진첩

#WszystkiegoNajlepszegoJimin #AlbumZeZdjęciamiTae

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Rap Monster 151013

참고로 저 사진은 호쥬.. 이거 아이폰 산 지 일년은 된 거 같은데.. 니 사진이라곤 저거 뿐이네.. 미안해 찌민.. 너도 찜데일리 내가 나중에 찌거줌.. 생축스.. 행복해.. 마음 상해하지말고.. 나머지 멤버들 사진은 아예 안 보여..⭐‪#‎RM

Tamte zdjęcia (które wstawił RM) były zrobione w Australii.. Myślę, że iPhone, którym były robione był kupiony około rok temu.. To jedyne Twoje zdjęcia jakie mam.. Przepraszam Jimin.. Później zrobię Jjim Daily dla Ciebie.. Bądź szczęśliwy.. Nie bądź przygnębiony.. Nie mogę zobaczyć zdjęć innych członków.. #RM

cr. @BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Rap Monster 151013

그놈의 사진첩엔 김데일리뿐… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Ten koleś ma cały album zdjęć tylko z KimCodzienny… kekekekekekeke

(T/N: "ten koleś" odnosi się do Jimina)

cr. @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS