wtorek, 15 września 2015

[TWITTER] 150912

[TWITTER] J-hope w odpowiedzi na swój tweet 150912

@BTS_twt
사진 없으면 심심하자나
정신없이 먹는 랩몬
방금 찍은 뜨끈뜨끈 사진

@BTS_twt
To jest nudne bez zdjęcia
Rapmon, który je jak szalony
Gorące zdjęcie prosto z tego momentu

(T/N: Gorące w znaczeniu świeżo zrobione)

cr. @ BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] Rap Monster w odpowiedzi na tweeta dodanego przez V 150912

김태형사랑해 저거 김태형이씀 못난놈

“Kocham cię Kim Taehyung” było napisane przez Kim Taehyunga, tego okropnego gościa

Odpowiedź V:

태그라도 제대로 달던지.. 휴.. 넌 안돼

Przynajmniej tag prawidłowy.. hyu.. Jesteś beznadziejny

cr. @ BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] Jimin 150912

모니형 시원하게 한턱 쏘세요오
‪#‎JIMIN‬
‪#‎RM‬
‪#‎모니생일ㅊㅋ‬

Monnie hyung po prostu na luzie poczęstuj nas jedzeniem
#JIMIN
#RM
‪#‎MonnieWszystkiegoNaj‬

Wideo:
Jimin: Lubię pizzę, członkowie także ją lubią
cr. @ BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

https://twitter.com/BTS_t…/status/642367198355296256/video/1


[TWITTER] Jimin 150912

귀여운 댄스머신 모니형 생일 축하해요😎😁
‪#‎JIMIN‬
‪#‎RM‬
‪#‎모니생일ㅊㅋ‬

Wszystkiego najlepszego nasz uroczy dance machine, Moni hyung 😎😁
#JIMIN
#RM
‪#‎MonnieWszystkiegoNaj‬

cr. @ BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS





[TWITTER] V 150912

김태형사랑해

Kocham cię Kim Taehyung

cr. @ BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS





[TWITTER] V 150912

축하한다 우리 애긔 라뿌몬스타 ‪#‎모니생일ㅊㅋ‬

Wszystkiego najlepszego nasze dziecko Rap Monster ‪#‎MonnieWszystkiegoNaj‬

cr. @ BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


 


[TWITTER] Jin 150912

‪#‎몬이생일ㅊㅋ‬ 우리 랩괴물 맏형이 생일축하해 그 빵 나 한입만

‪#‎MonnieWszystkiegoNaj‬ Nasz Rap Monster, najstarszy hyung życzył ci wszystkiego najlepszego, pozwól mi wziąć gryza tego chleba

cr. @ BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] Suga 150912

용감한 표정의 랩몬 ‪#‎랩몬생일ㅊㅋ‬ ‪#‎슈가형이야‬ ‪#‎헤쉬태그는띄어쓰기하는거아니라며‬ ‪#‎이제알았다‬

Rap Monster z odważnym wyglądem ‪#‎RapMonWszystkiegoNaj‬ ‪#‎TuSugahyung‬ ‪#‎Hashtagjestnapisanybezspacji‬ ‪#‎Terazwiem‬

cr. @ BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] Rap Monster 150912

For my lovers in this complicated universe, thank you. You all got my heart. 🎂💕 ‪#‎김데일리‬

Dla moich ukochanych w tym skomplikowanym wszechświecie, dziękuję wam. Wszystkie macie moje serce. 🎂💕 ‪#‎KimCodzienny‬

cr. @ BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Jin 150912

남준아 생일 축하해 #진

Namjoon-ah wszystkiego najlepszego #Jin

Tłumaczenie zdjęcia:
Dziękuję hyung

cr. @ BTS_twt
Nesty @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] bts_bighit 150912

생일 축하드립니다~! 

Wszystkiego Najlepszego~!

Rap Monster w odpowiedzi do BigHit:

여러분 이런 회사가 저희 회사입니다 

Każda taka firma, jest naszą firmą

cr. @ bts_bighit
Nesty @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Rap Monster 150912

폭트 죄송합니다 좋은 하루 되십시요 -멋남준

Przepraszam za spam tweetami, miłego dnia- Przystojny Namjoon

cr. @ BTS_twt
Nesty @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Rap Monster 150912

cr. @ BTS_twt
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] Rap Monster 150912

진짜 아이돌엔 1도 관심없는 심지어 나에게도 관심없는 제 친구들이 저 짤을 맨날 얼마나 보내는지 몰라요.. 아놔 저거 cg라고 애들아 이거 봐바 이게 나야 멋남준

Nie wiecie, jak wiele razy moi przyjaciele, którzy naprawdę nie mają żadnego zainteresowania w idolach a nawet we mnie, wysyłają mi to każdego dnia.. To cg, dzieci spójrzcie na to, to jestem przystojny ja- Namjoon.

cr. @ BTS_twt
Nesty @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Jungkook 150912

랩몬형 생일이라고 더 잘생겨지면 용서 nonon해
#모니생일ㅊㅋ
#전정구기 

RapMon Hyung, nawet jeśli to Twoje urodziny, jeśli staniesz się jeszcze fajniejszy to nie wybaczę Ci tego
#WszystkiegoNajlepszegoMonnie
#JeonJungkookie

cr. @ BTS_twt
Jirin @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Rap Monster 150912

멋몬스터. 옆에는 역적 2

Przystojny Namjoon. Obok jest zdrajca numer 2

cr. @ BTS_twt
Nesty @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] Jungkook 150912

여러분 랩몬은 저렇게 생겼습니다 저 역적이 올린 짤은 제가 아닙니다 주간아의 cg입니다 기술이 많이 발전했군뇨

Wszyscy, Rapmon jest oryginalny, nie byłem zdrajcą, to nie ja tamto udostępniłem.To był Weekly Idol umiejętności ich cg są coraz lepsze.

cr. @ BTS_twt
Nesty @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] V 150912

마지막 우리쭈니 오구구 생일축하해 같이 영원히 쩌이쩌이하자 ‪#‎김태형사랑해‬

Wreszcie nasz Joonie ogugu, wszystkiego najlepszego, trzymajmy się zawsze razem ‪#‎KochamCięKimTaehyung‬

Tłumaczenie wideo:

V: Hyung~
Jungkook: Miło, miło, miło
V: Wszystkiego Najlepszego
J-Hope: Nagrywasz to teraz?
V: Yeah, nagrywam
Jungkook: Nagrywasz?
V: Uderzył go, uderzył go!
Jin: Yah maknae, maknae, maknae
Suga: Co wy wszyscy robicie? Nie możesz go tak uderzyć..!
Rap Monster: To będzie wspaniałe, jeśli teraz byśmy mogli iść.. Chodźmy!

cr. @ BTS_twt
Nesty @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
https://twitter.com/BTS_twt/status/642660037257592832

[TWITTER] Jin 150912

http://btsblog.ibighit.com/m/post 남준아 널 위해 최초 공개하는 코믹잇진이란다 ‪#‎실수트윗은잊어주길바래‬ ‪#‎잇진‬

http://btsblog.ibighit.com/m/post Namjoon-ah to jest humorystyczny Eat Jin, który ujawnił się po raz pierwszy dla Ciebie ‪#‎ProszeNieZapomnijoTymTweecie‬ ‪#‎EatJin‬

cr. @ BTS_twt
Nesty @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz