sobota, 13 czerwca 2015

[TEKST PIOSENKI/PL] Hug me




Nie mogę pokonać mojego smutnego serca
Znosić ponownie ciemności i niespokojnej nocy
Niezależnie od mojej rozpaczy
Poranek wciąż budzi mnie z obojętnością

Rana pali bardziej niż myślałem
Ból pogłębia się bardziej niż myślałem
Niezliczone noce obwiniania Cię są dla mnie bardziej jak piekło

Zostań przy mnie, proszę zostań przy mnie
Proszę nie trać uścisku na mojej dłoni
Jeśli zrobisz krok dalej jak teraz
Będę mógł zrobić kolejny krok naprzód

Tysiące razy na dzień
które powtarzam i myślę o twoim istnieniu
Szorstkie słowa, które do mnie powiedziałaś
To lodowate spojrzenie i zimny wyraz twarzy

Byłaś piękną osobą
Byłaś piękną osobą
Proszę, nie rób mi tego, znasz mnie dobrze

Och dziewczyno
Słowa, które mówiłaś tak lekko cały czas
Naprawdę zrobiły to tak lekkie, nasz związek
Nie wiedziałem, że "przyzwyczaić się" będzie straszniejsze niż cokolwiek innego
Nie znam także twojego serca, aż nawet powiedziałem do widzenia pełne żalu do ciebie
Gdy dni mijają, to urosło większe, puste miejsce, które zostawiłaś
O cholera, było takie piękne
kwiatowe łóżko, które podlewaliśmy, nawet wciąż, wszystkie
rozkwitnięte stały się jedynie wspomnieniami
Tylko zapach tęsknoty przeskakuje naprzód
Jeśli znów cię zobaczę ja,
Ja pokażę ci wszystko
Moje serce, które bije szybko, by trzymać się ciebie mocno
Zdecydowanie powiem ci wszystko, ja
Naprawdę naprawdę
Dopóki nie poczujesz tej bliskości w objęciach raz jeszcze

Po prostu mnie przytuli, przytul mnie trochę
Nie mów nic, po prostu podbiegnij do mnie
Z sercem, które jest jedynie samotne i niespokojne
Czekam tak na ciebie

Kocham cię, kocham cię,
W długiej ciszy, dźwięk który wypłakuję
Z mojego serca, które jest jedynie głupie i słabe...

Trans cr; Mary @ bts-trans
Yoon @ Bangtan boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz