niedziela, 5 lipca 2015

[TWITTER] 150705

[TWITTER] JUNGKOOK (150705)

아미 고생 많았어요!..
오늘도 화이팅 해주세요!
아자아자!
jk

Pracowałyście dziś bardzo ciężko, ARMYs!..
Proszę, zagrzewajcie nas do walki równie mocno dzisiaj.
Walczmy!
jk

cr. @ BTS_twt
Trans. Yokka @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] JIMIN 150705

아침부터 기다리고 있죠? 조금만 기다려요 #JIMIN

Czekacie od rana, prawda? Proszę, poczekajcie jeszcze trochę #JIMIN

cr. @ BTS_twt
Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Jin 150705

아미들 활동기간 동안 수고했으니 빨리빨리 받아가요 끝나서 받으면 없을지도 몰라요 내가 준비했음!

ARMYs, pracowałyście ciężko podczas promocji, więc pospieszcie się i przyjmijcie to. Jeśli przyjdziecie po nagraniach, może już nic nie zostać. Sam to przygotowałem!

cr. @ BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] J-Hope 150705

진형 뭐야..... 이거 내가 준비했음 ( 크크쿠큐큐큐크크킄쿠큐케케케켘큐쿠코커쿠코코코코코)
우리 아미들 엇능 받아가세요 쩝쩝 냠냠

Jin-hyung, co to ma być... To ja to przygotowałem...((keukeukukyukyukyukeukeukeukukyukekekkekyukukokuhkukokokoko)
ARMYs, pospieszcie się i weźcie sobie mniam mniam

cr. @ BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] Jungkook 150705

어린이들은 커피말고 다른 음료를 마시길 추천해드립니다! 저도 커피는 잘 안마셔요!
아직 아메리카노의 맛을 느끼지 못했습니다!
가서 맛있게 마시구 그렇다고 너무 많이 마시지는 말구
절대 미아 되지 마세요!

Polecam dzieciakom pić napoje inne niż kawa! Ja tym bardziej jej nie piję! Nadal nie jestem w stanie zrozumieć smaku Americano! Pijcie to ze smakiem, ale nie pijcie jej za dużo i nie stawajcie się kłopotliwymi dzieciakami!

cr. @ BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Jimin 150705

아미여러분 저희한테 궁금한점이 있다면 멘션을 보내주세요 그러면 저희가 미니팬미팅에서 답을 해드립니다! #JIMIN

ARMYs, jeśli macie coś co was ciekawi jeśli chodzi o nas, otagujcie nas proszę. Odpowiemy na te pytania podczas mini-fanmeetingu! #JIMIN

cr. @ BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] J-Hope 150705

화양연화 pt.1 활동이 이렇게 끝이났네여 다시한번 생각해봐도 정말 행복한 활동 이었습니다 활동 끝까지 아침 일찍 사녹 와주셔서 응원해주시고 팬미팅도 와주셔서 ..정말 감사합니다 아미 여러분 평생 사랑해요!!

Promocje z In The Mood for Love pt. 1 skończyły się ot tak. Nawet gdy myślę o tym teraz, to była szczęśliwa promocja. Z racji tego, że przychodziłyście nas wspierać wczesnymi rankami na pre-recordingach i na fanmeetingach aż do końca naszych promocji... naprawdę wam dziękuję. Zawsze będę kochał wszystkie ARMYs!!

cr. @ BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] BTS 150705

[#오늘의방탄] 오늘로 <화양연화 pt.1> 활동이 끝이 났습니다ㅠㅠ 이른 사녹부터 팬미팅까지 함께 해주신 아미들 조심히 들어가시고! 다시 돌아올 때까지 미아 되지말고 방탄 안에 있기로 맑은 맹세..🙏 

[#BTSDzisiaj] Dziś koniec promocji z “The Mood of Love Pt.1” ㅠㅠ ARMY, które były z nami przy nagrywaniu od wczesnych godzin aż do fanmeetingu, proszę, wróćcie bezpiecznie! Dopóki nie będziemy mieć comebacku nie stańcie się zagubionymi dziećmi, złóżcie przysięgę, by zostać z Bangtan..🙏

cr. @ BTS_twt
Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] JIMIN 150705

이번활동을 마무리 할수있게 해준 아미 너무 고맙습니다 활동 너무 즐거웠고 행복했습니다 #JIMIN

Dziękuję ARMYs, że sprawiły, że te promocje skończyły się tak miło. Promocja była naprawdę przyjemna, jestem szczęśliwy #JIMIN

cr. @ BTS_twt
Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

 


[TWITTER] SUGA 150705

다들 수고 많았슙~~~!!!!! 조슴만 기다료!!! 

Wszyscy pracowali bardzo ciężko~~~!!!!! Proszę, poczekajcie na więcej!!!

cr. @ BTS_twt
Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] V 150705

아미 오늘 정말 감사하고 활동끝나서 조금못봐도 곁에항상 아미가있단 생각하고 열심히하겠습니다~ 다들 뜨거운밖뚜(짝짝

Dziękuję ARMYs za dzisiaj, ponieważ promocja już się skończyła, nawet jeśli nie możemy was widzieć przez jakiś czas, zawsze będę myśleć, że ARMYs są blisko nas i będę ciężko pracował~ Wszyscy, gorący aplauz (klask klask)

cr. @ BTS_twt
Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] JIN 150705

아미여러분 이번 앨범도 우리랑 함께 해줘서 너무 고마워요! 의사이자 경찰컨셉을 잡은 진은 언제나 아미와 함께 하겠습니다

ARMYs dziękuję wam, że byłyście przy nas również podczas promocji z tym albumem! Jin, który dał radę z konceptem lekarza i policjanta będzie zawsze z ARMYs!

cr. @ BTS_twt
Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] RAP MONSTER 150705

고맙습니다. 여러분 덕분에 순간순간이 모두 화양연화임을 !! - RM 

Dziękuję. Dziękuję każdemu, każdy moment jest najpiękniejszym w moim życiu!! – RM

cr. @ BTS_twt
Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] JUNGKOOK 150705

아미 정말 고마워요.. 열심히 살겠습니다!
화양연화 파트 클리어
 jk 

ARMY, dziękuję wam ogromnie.. Będę żył pilnie!
The Mood of Love Pt.1 zaliczone
 jk  

cr. @ BTS_twt
Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS








Brak komentarzy:

Prześlij komentarz