[TWITTER] 150714

[TWITTER] Rap Monster 150714

음악에서 가사가 가지는 가치는 과연 얼만큼인가

Jakie znaczenie robią słowa w muzyce

cr. @ BTS_twt

Trans. Jirin @ Bangtan Boys Poland

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Rap Monster 150714

나는 어떠한지, 또 당신은 어떠한지

Jak się mam i jak się masz.

Na zdjęciu:

"Poczuciem własnej wartości jest wiara, że jesteś ważną osobą, która zasługuje na to by być kochanym, i że jeśli pracujesz ciężko, masz potencjał by spełnić swoje marzenia. Nawet jeśli nie jesteś na pierwszym miejscu na podium i nie masz wspaniałego wyglądu, ale masz to coś, że potrafisz kochać siebie za to jaki jesteś i potrafisz być optymistyczny w stosunku do tego, wtedy możesz śmiało powiedzieć, że masz silne poczucie własnej wartości."

cr. @ BTS_twt

Trans. Yokka @ Bangtan Boys Poland

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Rap Monster 150714

마음은 제로섬 게임 같아여. 줄 수도 비워낼 수도 있는 사람이 결국 받을 수도, 채울 수도 있는 것!

Nasze serca są jak przy grze w plusy i minusy. Osoba która daje lub zabiera może także coś otrzymać i wznieść się ku górze!

사랑을 받을 자격이 있다는 것은 결국 양껏 줄 수도 있는 사람이라는 것 아니려나

Do tego byśmy wiedzieli, że mamy prawo być kochani potrzebna jest świadomość tego, że my także możemy dawać i wznosić nasze serca.

cr. @ BTS_twt

Trans. Yokka @ Bangtan Boys Poland

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Suga 150714

졸리드아

Jestem śpiący.

cr. @ BTS_twt

Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jungkook 150714

좋구나 

#jk 

#CHEEZE 

#Romance

Jest dobre.

#jk 

#CHEEZE 

#Romans

cr. @ BTS_twt

Trans. Jung @ Bangtan Boys Poland 

© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Rap Monster 150714

다크설클

Ciemny krąg

Eng trans. Ivy @ bts-trans
cr. @ BTS_twt
Trans. Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jungkook 150714

흫핳헿힣홓 아미 보고싶네 이제 나도 해쉬태그란것을 한다 ‪#‎jk‬ ‪#‎아미‬

Heuhahhe tęsknię za ARMY. Teraz zrobię także hashtagi #jk ‪#‎ARMY‬

https://twitter.com/BTS_twt/status/620858240507625472

cr. @ BTS_twt

Trans. Yoon @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jungkook 150714

아 그러고보니 이 옷때문에 그러는데 여러분. 여러분들이 오해가 있는
거같습니다만..
뷔형이 옷자르는거 그리고 그 옷마저도 다 제가 가르쳐준거에요. 원조는 바로 접니다 여러분?
명심하시라구요 나하하하하핳ㅎ핳핳ㅎ하하하핳
나하ㅏ하핳ㅎ하
‪#‎AAA무지티‬

Ah każdy wydaje się być takim jakie ubrania nosi. Myślę, że może wyniknąć z tego nieporozumienie..
Jestem osobą, która powiedziała V hyungowi jak pociąć swoje ubrania. Jestem oryginalny? Wystarczy żebyście to pamiętali nahahahhahahahahaanahahahaga
‪#‎AAAkoszulka‬

cr. @ BTS_twt
Trans. Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jin 150714

동글동글하진

To okrągłe okrągłe

cr. @ BTS_twt
Trans. Jirin @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS