środa, 6 maja 2015

[STARCAST] Kulisy sesji zdjęciowej "Mood For Love".

[STARCAST] Kwieciści chłopcy „BTS” są tutaj! Kulisy albumowej sesji zdjęciowej!

BTS pojawili się w Gyeongju w kwietniu, aby zrobić zdjęcia do ich nowego albumu „Mood for Love”. Po raz pierwszy robili zdjęcia na dworze. To były wyjątkowe zdjęcia, ponieważ robili je za pomocą kamery filmowej.


  „Jesteśmy podekscytowani robieniem zdjęć na zewnątrz!”



Oto rzepakowe pole w Gyeongju. Pomiędzy kwitnącym na żółto rzepakiem zakwitł również kwiat BTS (przepraszam za bycie tak kiepską ;; [T/N: jest to dopisek autorki artykułu]). Jimin po prostu usiadł i zapolował jak najlepiej da się na kwiecistym polu.


 „Ta poza dobrze współpracuje z kwiecistym polem! (co?)”


Rap Monster idzie ku nam niczym rasowy model. Zakrywa nogi kocem z powodu brzydkiej pogody.


„Jestem skromnym POTWOREM, przynajmniej dzisiaj.”


Przez kilka ostatnich dni było ciepło, dziś, ponieważ BTS wyszło… Pada. Wezwali deszcz podczas swoich występów na dworze, to samo stało się również dzisiaj (łzy, łzy).

 „Jego uśmiech jest pełen nadziei”.


Suga, którego BTS wybrało jako „członka, który prezentuje się najlepiej w tym koncepcie”! Suga stracił 6kg specjalnie z powodu sesji. Jego szczęka wygląda bardzo ostro!


„Dziś jest mój dzień”.


Ponieważ robili zdjęcia filmową kamerą, nie mogliśmy podejrzeć wyników na bieżąco. Musieli robić zdjęcia, wciąż będąc ciekawi jak na nich wychodzą.


 „Sprawdzając swój wygląd w obiektywie aparatu~”.


[BTS maszerują w stronę morza!]


Tym razem przenieśli się nad morze ulokowane przy wiosce Yoengduk. Wiatr zaczął wiać mocniej. Zbliżają się do morza, by zrobić popularne zdjęcia z kocem (T/N: Ja też nie wiem o co chodzi ;;).  Zanim ich sesja zacznie się oficjalnie mają spotkanie z fotografem. Możemy zobaczyć jak zdeterminowani są, aby zrealizować ten projekt, tylko patrząc na ich poważne twarze.

  „Mężczyzna walczący z wiatrem”.




„Nie zamierzamy zrobić ani jednego zdjęcia niedbale”.


Jungkook pozował z pasją po radosnym wskoczeniu na nadbrzeże. Ma mnóstwo energii jak inni młodzieńcy. Pogoda nadal była chłodna, wiec wszyscy bardzo się starali żeby zdjęcia wyszły jak najlepiej.

„Nie wyglądam zbyt fascynująco”.


„Indiański chłopak, który wyszedł zobaczyć morze”.


„Chodźmy poza horyzont~”.


„To trochę kłopotliwe, aby zrobić charyzmatyczny wyraz twarzy”.


„Pokazuje pieniądze ze swojego portfela! Jeden dolar wystarczy, by być szczęśliwym!”


„Jego urocze zachowanie przyciąga kamerę!”


„Moja część jest skończona~ V”.


Zespół wrócił do ciepłego pokoju, zostawiając zimne morze za sobą. Mieli długi dzień, muszą być bardzo zmęczeni~ Członkowie zasnęli głęboko leżąc obok siebie na jednym łóżku.




Suga kontynuuje robienie zdjęć. Jimin ostrożnie obserwuje Sugę siedząc obok łóżka.


„WIDZĘ CIĘ SUGA” .

Sesja V odbyła się w wannie! Zanim puści wodę robi zdjęcie swojego nowego looku.



Następnego poranka Jungkook rozpoczyna zdjęcia na werandzie. Ma na sobie koszulę i krótkie spodenki; czuje chłód. Jungkook, na werandę, zabrał ze sobą kocyk i uwinął się w parę sekund.




[Jesteśmy „Chłopcy spod kwitnącej wiśni”!]

BTS oczywiście nie ominęło cudownych kwitnących wiśni! Zostawili „zaplanowaną sesję”, by nam zaimponować.









Ujawniamy zdjęcia z albumu „Mood For Love Pt. 1”!
Zespół powrócił po 8 miesiącach, więc byłoby smutno, gdybyśmy zakończyli tu i teraz, prawda? Tak więc mamy kontynuację! Drugiej klasy zdjęcia z albumu tylko dla czytelników STARCAST! Doceńcie ich tak bardzo jak ich lubicie~













[Prequel zdjęć do nowego albumu BTS: J-HOPE, który jest doskonały w leżeniu gdziekolwiek!]
J-HOPE wytrzymał leżąc w takiej pozycji przez całą sesję. Bijmy brawo dla J-Hope, który wykonał emocjonalną pracę aktorską leżąc na zimnej podłodze.





Kulisy albumowej sesji zdjęciowej do „Mood For Love” zakończyły się tutaj. 




Poczekajcie chwilę, chcecie docenić oryginalne zdjęcia? Pojawią się one na oficjalnym facebooku STARCAST, przygotujcie się na to!


>> Kliknijcie jeśli chcecie się przenieść do oficjalnego facebooka STARCAST (http://www.facebook.com/naverstarcast



news cr. BigHit
photo cr. BigHit
trans. Jung @ Bangtan Boys Poland
Official Facebook Fanpage / First Poland Page About Bangtan Boys 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz