piątek, 8 maja 2015

[TWITTER] 150508

[TWITTER] Jin 150508

btsblog.ibighit.com/ 어버이날이네요 어버이날 맞이 커버곡 하나 해봤습니다! -Jin
Dziś Dzień rodziców. Zrobiłem cover piosenki pasujący do Dnia Rodziców! - Jin
Eng trans. Hyejin @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jimin 150508
Eng trans. Hyejin @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] Jimin 150508
이런..내일도힘내자 굳밤
Cholera to... Bądźmy silni także jutro dobranoc
(T/N: napisał 함내자 zamiast 힘내자)
Eng trans. Hyejin @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jungkook 150508
다시 한번 또 일위 정말 감사드립니다 진짜 아미여러분들 덕분이에요 정말 감사합니다..ㅜ 내일 봐요! 아 진짜 감사드려요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠ흐어어엉엉ㅇ어ㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜ
Dziękuję bardzo za pierwsze miejsce raz jeszcze. To naprawdę wszystko dzięki ARMYs, dziękuję wam tak bardzo… ㅜ Do zobaczenia jutro! Ah, naprawdę bardzo wam dziękuję ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅠㅠ szlochanie ㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜ
Eng trans. Hyejin @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Jimin 150508
귀여운 강아지가 멤버들 잠을 깨우는구마 오늘도 화이팅
Uroczy szczeniak budzi członków. Fighting również dzisiaj
Eng trans. Hyejin @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] V 150508
나준비됨 빨리가자
Skończyłem się przygotowywać pośpieszmy się i chodźmy
Eng trans. Hyejin @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Jimin 150508
정말 무슨일이 일어난건자 모르겠어요 정말 행복하다라고 말씀드리고 싶어요 고마워요 아미 사랑합니다
Naprawdę nie wiem co się stało. Chciałem powiedzieć, że jestem naprawdę szczęśliwy. Dziękuję, ARMY. Kocham was
Eng trans. Mary @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] Jimin 150508
오늘 또 어버이날이라 꼭 1위 하면 좋겠다고 생각했는데 다행이에요 아버지 어머니 정말 감사하고 사랑합니다
Pomyśleliśmy, że będzie nawet lepiej zdobyć pierwsze miejsce dzisiaj, ponieważ to dzień rodziców, więc jesteśmy zadowoleni. Tato i mamo, bardzo dziękuję i was kocham.
Eng trans. Mary @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Jimin 150508
그리고 진짜 방탄
우리 멤버들 세상에서 제일 사랑해요
항상 옆에 있어주는건 방탄이잖아요 
방탄이라 행복합니다
사랑합니다 http://t.co/OtjaMhIyQv
I naprawdę, Bangtan
Kocham naszych członków najbardziej w świecie
Bangtan są tymi, którzy zawsze są przy mnie
Jestem szczęśliwy ponieważ jestem w Bangtan
Kocham was
Eng trans. Mary @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Suga 150508
오늘 받은 이 트로피의 무게 평생 잊지 않고 열심히 하겠습니다 너무 감사해요 아미 감사하다는 말 밖에 할수 없어서 미안하고 사랑해요 다시 한번 감사합니다!!! -SUGA-
Nie zapomnę tego uczucia otrzymywania dziś trofeum i będę pracował ciężko. Bardzo dziękuję. Nie mogę powiedzieć nic więcej, więc jest mi przykro i kocham was. Dzięki raz jeszcze!!! -SUGA-
Eng trans. Mary @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] J-Hope 150508
공중파 첫 1위 !!… 어렸을때 보고 자랐던 음악방송에서 일위하니까 기분이 묘하네요….정말 감사합니다 다 아미 덕분이에요 !!! ㅠ 이 순간들 잊지 않고 더 열심히 달리겠습니다 감사합니다 사랑해요!!
Nasze pierwsze 1. miejsce na publicznym kanale telewizyjnym !!… Ponieważ zdobyliśmy pierwsze miejsce w show muzycznym, które oglądałem dorastając, czuję się dziwnie... Dziękuję wam bardzo, to wszystko dzięki ARMYs!!! ㅠ Nie zapomnę tych chwili i będę biec dalej nawet mocniej, dziękuję kocham was!!
Eng trans. Hyejin @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS


[TWITTER] Jin 150508
아미!!! 우리 공중파 일위했어요 아미뿐만 아니라 아미 여러분들을 낳아주신 부모님께도 감사드립니다! 어버이날이니 다들 행복하게 보내셨음해요!
ARMY!!! Mamy pierwsze miejsce na publicznym kanale telewizyjnym. Dzięki nie tylko dla ARMYs, ale także dla rodziców, którzy dali wam życie! Ponieważ jest to dzień rodziców, mam nadzieję, że spędzicie go wesoło!
Eng trans. Hyejin @ bts-trans
cr: @BTS_twt
Yoon @ Bangtan Boys Poland
©TAKE OUT WITH FULL CREDITS


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz