[TWITTER] RapMon, J-Hope, Jin, Jimin, Suga 140826

[TWITTER] RAP MONSTER (140826)

oh 전 김다크인데 저희 공카 회원수가 6만이 넘었다고!! oh oh 약 2~3년간 몇 백명으로 방치됐던 때가 엊그제같은데 감개무량하네요. 모두모두 새삼 감사합니다.

oh tutaj Kim-Mroczny. Ilość członków na fancafe przekroczyła 60 000!! oh oh wydaje się jakby to było zaledwie wczoraj kiedy mieliśmy tylko kilkaset członków przez jakieś 2-3 lata, jestem poruszony. Dziękuję wszystkiM bardzo bardzo mocno.

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] SUGA (140826)

안녕하세여 슈간데여 비도 오는데 큰소리로 응원해주신 아미분들!! 안무가 격해 비온 무대는 무섭지만 아미분들 덕분에 잘해냈슙!!고마워요 조심히 들어가용 ㅎㅎ

Cześć, tu Suga. ARMYs, które kibicowały nam głośno nawet mimo tego, że padało!! Byłem przestraszony tańcząc gwałtowną choreografię w deszczu, ale dzięki ARMYs udało nam się to dobrze-syub!! Dziękuję wam. Bądźcie ostrożne w drodze do domu ㅎㅎ

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] RAP MONSTER (140826)

청주 무심천 ~!~ 궂은 날씨에도 힘차게 떼창해주시고 응원해주신 아미들 넘넘 고맙습니다 음하하 집 조심히 들어가세요

Rzeka Chungju MuSim ~!~ Mimo brzydkiej pogody, dziękuję wszystkim ARMYs, które przyszły nam dopingować, tak bardzo. Eumhaha wróćcie do domu bezpiecznie.

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] J-HOPE (140826)

비오는 날씨임에도 불구하고 힘차게 응원 해주신 아미 여러분들 정말 감사합니다!!!! 오늘 청주 너무 재밌었어요!!!!! 청주 나중에 또 와야지 끼얍! @,@

Mimo deszczowej pogody, dziękuję wszystkim ARMYs które dopingowały nas z taką siłą!!!! Było super dzisiaj w Chunhju!!!!!! W przyszłości znowu tu przyjadę kkeyab! @,@

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] JIN (140826)

안녕하세요 홉이한테 첫번째 트윗 뺏긴 진인데여
오늘 비도 오는데 청주 공연 와주신 여러분 ㅠㅠ
너무 감사합니다
비 쫄딱 맞고 감기 걸리시면 아니됩니다
집에가서 푹 쉬시고 꿀물 드시고 이불 따땃하게 덮고 알겠죠?

Cześć, tu Jin, który stracił pierwszy tweet dla Hoba
Dzisiaj padało, ale wszyscy i tak przybyli na występ w Chungju ㅠㅠ
Dziękuję wam bardzo
Mimo tego, że padało, mam nadzieję, że się nie przeziębicie
Wszyscy powinni odpocząć, kiedy wrócą do domów. Napić się wody z miodem i trzymać się ciepło pod kocem, dobrze?

아니 이럴수가 일등은 랩몬이였잖아

Jak może tak być, pierwsze tweet był od Rap Mona

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] JIMIN (140826)

참..형님들 순서가 중요하신가요ㅋ하여간ㅋ
아무튼 오늘 청주까지 와주신 그리고 응원해주신 아미들 정말 고마워요!!
비 때문에 아쉬운 점이 많았지만..
비 오는데도 끝까지 응원해주셔서 감사합니다!
어여 들어가세요!

Ah... Wygląda na to, że odpowiednia kolejność jest ważna dla hyung-nima ke co tam ke
Tak czy owak, ARMYs, które przyszły dzisiaj nam kibicować aż do Chungju, dziękuję wam bardzo!!
Nawet mimo tego, że deszcze był smutną rzeczą.. (przypuszczam, że nawiązuje do tego, co dzieje się w Busan)
Dziękuję za wasz doping aż do końca, nawet mimo deszczu!
Eoyeo Wracajcie bezpiecznie!

무조건 감기조심

I nie złapcie przeziębienia
 
cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS