czwartek, 1 stycznia 2015

[TWITTER] 150101

[TWITTER] Jin 150101 
안녕하세요 진입니다 다들 한살씩 더 먹으셨겠네요 하하
제가 방탄소년단을 대표해서 새해인사 올리도록하겠습니다
모두 새해 복 많이 받으세요!!
언제나 우리랑 함께해줘서 고마워요 우리 이쁜아미들 

Cześć, tu Jin. Każdy stał się o rok starszy haha. W imieniu BTS napiszę życzenia noworoczne.
Życzymy wszystkim szczęśliwego nowego roku!!
Dziękujemy naszym pięknym ARMYs za przebywanie u naszego boku.

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
















[TWITTER] Suga 150101
새해 복 많이 받으시와요~

Wszystkiego najlepszego w nowym roku~

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




















[TWITTER] Rap Monster 150101
사랑하는 나의 아미들. 새해 복 많이 받으시고 오늘 추운데 정말 너무너무 고맙고 고마워요. 가서 꼭 전기장판 켜고 주무세요. 2015년 우리 더 건강하고 행복하게만 보내요! - RM

Moje kochane ARMYs. Szczęśliwego nowego roku, bardzo wam dziękuję za bycie dziś z nami w tak zimny dzień. Włączcie elektryczny kocyk (termofor) i idźcie spać. 2015 rok będzie jeszcze zdrowszym i szczęśliwszym rokiem! - RM

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] V 150101
추운데.. 증말.. 올해엔 우리전부 건강 행복 대박나길 기도해요 !! 새해복많이받으세요!! 

Zimno...naprawdę... Mam nadzieję że w tym roku każdy z nas będzie zdrowy i szczęśliwy! Szczęśliwego nowego roku!! 

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


 


[TWITTER] J-Hope 150101 
오늘 추운데 응원해주러 와주신 많은 팬 여러분들 감사합니다!!!!! 우리 2015년도 달려요!!!! 오예~~~~ 새해 복 많이 받으세요~~
#홉이
#아미 

Dziękuję wszystkim za przyjście w tak zimny dzień!!! Rozpoczynamy rok 2015!!! Woa~~~ Szczęśliwego nowego roku~~
#Hobi
#ARMY

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS


















[TWITTER] 150101
[‪#‎오늘의방탄‬]
추운 날씨와 늦은 시간까지 함께 해준 아미 여러분 고맙습니다! 조심히 들어가세요! 멋진 퍼포먼스로 꽉찼던 방탄소년단 무대와 함께 마무리한 2014년! 2015년에도 꼭 함께 해요!!^ㅁ^
[‪#‎BTSDziś‬]
Dziękujemy wszystkim ARMYs za przybycie w tak zimny dzień! Bądźcie ostrożne w drodze powrotnej! BTS zakończyli 2014 rok z mocnym występem na scenie!
W 2015 roku również zróbmy to razem!! ^ㅁ^
Cr: bts_bighit
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT



[TWITTER] Jungkook 150101
아미여러분 ㅜㅜ 오늘 진짜 추웠죠 얼른 가서 따뜻한 이불속에 들어가서 쉬어요 오늘 진짜 고생많았어요 감기 걸리지 말구요
그리고 새해 복 많이 받으세요! 진짜 고마워요 아미
아미 짱 
이사진 셀카에요 하하

Kochane ARMY ㅜㅜ Dziś było naprawdę zimno, szybko wracajcie do domu i wskakujcie pod ciepły kocyk. Porządnie odpocznijcie, nie przeziębcie się.
No i szczęśliwego nowego roku! Naprawdę dziękuję ARMYs.
Army jjang! (najlepsze)
To zdjęcie to selca haha

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




















[TWITTER] Jimin 150101 
이로써 오늘 스케줄 끝
새해입니다 아미 새해복 많이 받고
2015년도 우리랑 신나게 놀자
추운데 항상 응원해주고 바쁜 시간 쪼개서 응원 메시지 보내주는 우리 아미 항상 고마워요 

I tak oto schedule na dziś mamy za sobą.
Teraz jest nowy rok.
ARMYs, otrzymajcie dużo szczęścia w 2015 roku i nadal bądźmy razem. Zawsze jestem bardzo wdzięczny fanom, którzy przychodzą oglądać nas mimo zimna oraz znajdują czas w swoim napiętym grafiku aby napisać nam wspierające wiadomości!

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

















[TWITTER] Rap Monster 150101
간만에 예전 나같은 공연을 했다. 바지 쫙 내리고 후드 쓰고 맘 편히 걍 놀았다. 기분 좋았음. 오셨던 분들 모두 즐거우셨길 ! - RM

Wystąpiłem dziś zupełnie tak, jak zrobiłbym to stary ja. Spuściłem spodnie, ubrałem kaptur i grałem bez zmartwień. Czułem się dobrze. Mam nadzieję, że każdy kto przyszedł bawił się dobrze! - RM

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] Rap Monster 150101
ㅋㅋㅋ어제공연 슈프림-슈프림-슈프림 

Kekeke wczorajzy występ był Supreme-supreme-supreme

(Mon gra tu trochę słowami, bo na zdjęciu również ma ubrania z firmy o takowej nazwie~)

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




















[TWITTER] BTS w tweecie Donghyuna z Boyfriend 150101
방탄소년단 친구들과 케이타이거즈와 함께 즐거운 무대 만들었는데 어땠나요?^^ 하루 지났지만 V 태형군 생일축하해요! 

Dobrze się spisałem w debiucie z BTS i K Tigers? ^^ 
Minęło trochę czasu, ale wszystkiego najlepszego V! 

Odpowiedź BTS:
@BTS_twt: @G_BoyFriend 감사합니다!! ㅠㅠ 다음에 또 같이해요~

Dziękujemy ㅠㅠ Zróbmy to też następnym razem~

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
















[TWITTER] 150101
2015년 1월1일 새해!!!! @hitmanb 방시혁피디님과 함께!! 저녁식사!!! 와우 새해 덕담도 해주시고 즐거운 시간이었습니다!!! 2015년도 뽜이팅 하겠습니다 아자아자!!! feat.든든한매니저형님들

1 stycznia 2015, nowy rok!!! Mamy kolację razem z @hitmanb Bang Shinhyuk PD-nim!! Wow, mieliśmy świetny czas i dziękujemy wam za życzenia!! Będziemy mocno się starać także w 2015 roku aja-aja!! Ft. nasi niezawodni menadżerowie.

Cr: BTS_twt
Trans. Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz