[TWITTER] 150128

[TWITTER] V 150128
아이고 뾰루지야..하필 오늘 

Achh tu jest pryszcz...Czy musiał pojawić się dzisiaj

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jimin 150128
연습실

Sala ćwiczeń

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] 150128
나와아아아아 

Wyłaaaaaź

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Rap Monster 150128
신선한 음악이다.. 영국 발음.. 음.. 

To taka świeża muzyka..Jego brytyjski akcent...um...

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] 150128
[#오늘의방탄]
가온어워즈에서 oh월드루키oh 상을 수상한 #방탄소년단!! 좋은 상을 받을 수 있게 응원해주신 아미 여러분 덕분에 2015년 시작을 행복하게 시작하네요! 정말정말 고맙습니다!
#상탄소년단 

[#BTSDziś]
Och, #BTS zdobyli dziś nagrodę World Rookie! Zyskaliśmy to wspaniałe wyróżnienie dzięki dopingującym nam ARMYs, dzięki wam możemy szczęśliwie rozpocząć nasz 2015 rok! Bardzo, bardzo dziękujemy!

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jin 150128
우아아아 상이다!
이 상을 아미에게 돌리겠습니다 후후
날씨 진짜 춥던데 모두 조심히 들어가요
얼음길 조심하고! 

Woaaah, nagroda!
Podaruję tę nagrodę ARMYs huhu
Jest bardzo zimno, więc uważajcie na siebie gdy będziecie wracać.
Uważajcie na oblodzone drogi!

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jimin 150128
상 받았다아아아아아아아

Otrzymaliśmy nagrodęęęę

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

 [TWITTER] J-Hope 150128
음 생각해보니 오늘로 2014년 활동을 마무리 하게 되었네요 정말 재밌고 알찬 2014년 활동이었습니다!! 캬하~ 이젠 2015년 !!!!!!!! 올해도 더 좋은 모습 보여드리는 방탄이 될께요 상 감사합니다! 

Um, myślałem dziś o tym, że nasza działalność w roku 2014 została zakończona, rok 2014 był pełen ciekawej i owocnej pracy!!!!
Kyaya~ Teraz mamy 2015 rok!!!!!!! Pokażemy wam jeszcze lepszą stronę BTS. Dziękujemy za nagrodę!

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Rap Monster 150128
시상식이 이제 모두 끝났네요.. 지난 한 해 너무 과분하고 감사합니다. 이제 뒤도 안 돌아보고 2015년 뛰어볼게요. 고마워요 Emotikon heart

Ceremonia rozdania nagród się zakończyła.. Dziękuję wam za zeszły rok. Teraz nie będę patrzył wstecz i skupię się na 2015 roku. Dziękujemy Emotikon heart

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Suga 150128
추운데 고생했고 너무 고마워요 아미~~!! 2015년에도 열심히 달립시다!!!오호홋 

Dziękuję za ciężką pracę mimo zimna, ARMYs~~!! Będę pracował jeszcze ciężej w 2015 roku!! Ohoho

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] Jungkook 150128
우와 또 상받았네요 정말 감사드립니다!
진짜 정말 고마워요 아미들!
2015년엔 더 멋진 모습으로 활동하겠습니다.
끝까지 같이 가요!
그리고 감시조심!

Woah, znów otrzymaliśmy nagrodę, bardzo dziękujemy!
Jestem naprawdę bardzo wdzieczny, ARMYs!
W 2015 roku pokażę się z jeszcze lepszej strony.
Zostańmy razem do końca!
No i uważajcie na siebie!

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] V 150128
헐 이렇게 멋진상 주시고ㅠㅠ 감동..오늘 아미 정말 최고였어요~ 저희 정말 열심히준비해서 나올테니까꼭기다려주는건 잊지말아요 알겠죠 감사합니다!!

Wow, to takie miłe ㅠㅠ Imponujące... ARMYs, byłyście dziś najlepsze~ Będę naprawdę ciężko pracował, więc nie zapomnijcie na mnie czekać, dobrze? Dziękuję!!

Trans: Fuko @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS