"Life"
Ja
po prostu miałem jedno szkło od Soju, czułem to.
Życie
to ciągle uczucie świadomości i samotności.
Czy
masz ludzi dookoła siebie czy nie.
Mały
ja wewnątrz mnie zawsze jest samotny.
Dlaczego
nie istnieje świat, który jest przeciwieństwem samotności?
Może
to dlatego, że ludzie nie wiedzą,
że
będą samotni, aż do śmierci?
Nawet
jeśli nasze otoczenie jest głośne
musimy
znaleźć momenty, w których byliśmy sami.
Yeah,
to jest życie.
Żyjemy
w niebezpieczeństwie,
nagrodą
za to jest możliwość zobaczenia tego pięknego świata.
Kuloodporne
kamizelki, uliczne lampy, dobrze wykonane samochody,
kiedy
całkowicie umrzemy, nie będziemy mogli ochronić wszystkiego.
Moment,
w którym wszystko się rodzi.
Życie
jest piękniejsze gdy wiesz, że wziąłeś pożyczkę na śmierć.
Nawet
światło jest większym skarbem, kiedy jest ciemno.
Pojawia
się słońce, przeszliśmy przez burzę.
Życie,
zakochuję się.
Życie
nas rani i jest samotne,
z
powodu wiatru.
Chcemy
mieć rację, ale zawsze jest źle.
Urodziliśmy
się być źli?
Życie
to coś takiego?
(Na
końcu, przez całe nasze życie,
nie
wiedzieliśmy jakie będzie jutro.
Nawet
jeśli mówimy, że dalej będziemy niszczyć ten budynek,
nie
unikniemy tego.)
Próbujemy
być jaśni, ale zawsze jesteśmy ciemni.
Nadal
nie wiemy czy żyjemy pełnią życia.
Ten
świat jest jedną wielką kalkomanią.
Ludzie,
o których myślałem, że są po mojej stronie
mogli
się zmienić i stać się okrutni.
To
jest jak składanie papieru,
które
kończy się, jeśli jesteśmy w związku.
W
momencie, w którym może ze mnie szydzić druga strona.
To
jest po prostu takie same,
ale
dziecko nie potrzebuje być obłąkane.
Część
rodziców nie ma dzieci,
kiedy
mają przed sobą pieniądze.
Musimy
ustawić się w ogniu, ponieważ ten świat jest taki zimny.
Tak,
nikt nie raczej za mnie tego nie zrobi.
Czasami
mamy rację, nie wiem czy będę tutaj,
kiedy
to wyda mi się złe.
Wszyscy
w pewnym momencie uczyliśmy się tych rzeczy.
To
było jak krok na kogoś,
złapanie
ich, usunięcie ich i nienawiść do nich.
Pier*olić
wszystko, pokój i miłość.
Wiem,
że to naturalny przeciwnik sukcesu.
To
zbyt oczywiste,
obserwuję
logikę, jak owca.
Te
cytaty zostaną zapamiętane.
To
nawet mi sprawia smutek.
Więc
co mam zrobić?
Zgodnie
z oczekiwaniami tylko ja mówię,
ale
to jest po prostu wiatr, który wieje przeciwko komuś.
Życie,
zakochuję się.
Życie
nas rani i jest samotne,
z
powodu wiatru.
Chcemy
mieć rację, ale zawsze jest źle.
Urodziliśmy
się być źli?
Życie
to coś takiego?
Urodziliśmy
się, żeby żyć,
urodziliśmy
się, żeby umrzeć.(x2)
Żyjemy,
żeby żyć czy umieramy, żeby żyć?
Nazwa
taga z moim imieniem,
to
jest moim życiem czy to jest śmierć?
Kto
wie?
Życie,
zakochuję się.
Życie
nas rani i jest samotne,
z
powodu wiatru.
Chcemy
mieć rację, ale zawsze jest źle.
Urodziliśmy
się być źli?
Życie
to coś takiego?
(Na
końcu, przez całe nasze życie,
nie
wiedzieliśmy jakie będzie jutro.
Nawet
jeśli mówimy, że dalej będziemy niszczyć ten budynek,
nie
unikniemy tego.)
Próbujemy
być jaśni, ale zawsze jesteśmy ciemni.
Nadal
nie wiemy czy żyjemy pełnią życia.
Trans. Nesty @ Bangtan Boys Poland
TAKE OUT WITH FULL CREDITS
TAKE OUT WITH FULL CREDITS
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz