sobota, 20 grudnia 2014

[141220] STARCAST/ NAVER - Bangtan Boys, czyli koncert w Singapurze!

NAVER
[STARCAST] Bangtan Boys w samym środku obchodów Świętojańskich w Singapurze!

Zaczynając od MAMA 2014, które odbyło się w Hong Kongu, poprzez koncert na Filipinach, a dzisiejsza historia pochodzi z Singapuru.  Bangtan Boys znaleźli się w Singapurze, by dać koncert! Jednak w chwili wolnego czasu gdzieś się udali, gdzie mogli pójść?


Podpowiedź 1. Bilety są wymagane.





Podpowiedź 2. Trzeba wspiąć się do góry!





[Piękna noc w Singapurze!]

Stopniowo buduje się pięknie oświetlone miasto. Bangtan misieli wspiąć się do góry, by dostać się na diabelski młyn - Singapore Flyer. Przyłapaliśmy Jimina i V, czyli dwójkę dzieci, zadowoloną przed wejściem na pokład ~



Wreszcie możemy wsiąść na diabelski młyn! Nasz 'wyjątkowy VJ' (media personality) Jungkook również dzisiaj zadeklarował się, że będzie dla nas nagrywał. Biorąc pod uwagę krajobrazy i ekstremalne warunki, wspiął się na górę razem z aparatem." Mimo że nie nagrywam filmiku, to jeśli zrobię dobre zdjecia to jeszcze kiedyś będę mógł zobaczyć ten krajobraz, prawda?


Jungkook: "Artystyczna dusza."

Diabelski młyn zaczął się ruszać, ale nie powiedziano kiedy. Ktoś był zaskoczony, inny był przerażony, kolejny za to udawał, że nic się nie stało, nie będę dokładnie pokazywac kto.

Suga: "Nie zamykam oczu z powodu strachu!" (Usprawiedliwienie tchórza...)

V i Jimin zawsze wyg.ądają na szczęśliwych i podekscytowanych, czy to rozglądając się, czy to siedząc, a nawet patrząc dookoła przez szklane drzwi.





V: "Ohhhh! Ohhh, teraz jedziemy do góry?"

Hyungowie oglądali widoki z elegancją, ale po 3 minutach się znudzili... diabelski młyn obracał się tak w bardzo wolnym tempie przez 30 minut. Dla obojga to był długi i nudny czas.



Rap Monster: "Widok takiej nocy jest dość spektakularny."


Jin & Rap Monster: "Jaka jest najlepsza prędkość? Nie może być szybciej?"
Zaraz, stop! Nie czujesz, że coś jest nie tak? Tak, tak. J-Hopea tu nie ma. Mówił, że ma lęk wysokości, a w diabelskim młynie musiał zrezygnować, by nie widzieć spektakularnego nocnego widoku. Dla J-Hopea przygotowaliśmy zdjęcie pięknego Singapuru nocą!



[W Singapurze jest także piękny dzień!]

Po zakończonym koncercie, następnego dnia mieliśmy mało czasu przed udaniem się na lotnisko. Poszliśmy na krótkie zwiedzanie ~ BTS zauważyli diabelski młyn w oddali!





Jungkook & Suga: "Tam! Tam byliśmy!"
Ryba z głową lwa, czyli "Merilion" - chłopcy przybierali różnorodne pozycje dla fotografa.



Suga & Jimin: "Więc to będzie nasz długodystansowy atak."


Jungkook: "Jestem tym, który kontroluje wodę."
J-Hope: "Uaah uah uah, obajwienie się mocy ducha wody."
Występy zakończone, pogoda jest wspaniała, a więcej dobrego, wolnego czasu sprawia, że dzień jest lepszy! Bangtan Boys są dziś bardzo szczęśliwi. 




[Obchody Świętojańskie! Ja biorę Mikołaja, a ty jesteś Rudolfem!]

To wszystko~ Teraz nadszedł czas na przeniesienie się do hotelowego pokoju BTS. Świąteczne rekwizyty są już przygotowane. Z okazji świąt, w Korei ubiera się świąteczne ozdoby na głowę.



"Te skarby przyleciały samolotem z Korei."
Chcąc wyeliminować rudolfie rogi z gry i chcąc wylosować czapkę Mikołaja, chłopcy grają w grę. Papier, kamień, nożyce!





Tylko J-Hope pokazał kamień, podczas kiedy wszyscy inni pokazali papier. Nie zrozumcie
mnie źle, tam nie było żadnego podstępu. J-Hope twardo trzymał się przekonania, że musieli
się zgadać, ale to nie miało sensu.

J-Hope: "Tutaj ewidentnie coś jest nie tak ㅠㅠ"

V i Suga ubrali rogi Rudolfa zaraz po Hobim. Rap Monster i Jin, dwóch najwyższych członków i najbardziej uroczy - Jimin, stali się Mikołajami, by jeździć na innych członkach zespołu.
Jin: "Od dzisiaj mężczyźni pokazują nożyce!"
Rudolfy: 'Nie mamy żadnych przemyśleń. To dlatego, że jesteśmy grupą rudolfów!'
Nasz Jungkookie jest gangsterem! Przywilej ten został mu nadany ze względu na wszystkie zdjęcia, które robi i dzięki którym możemy zbierać wspomnienia.







"Ow~ Nasi członkowie."
Do Bożego Narodzenia został mniej niż tydzień. Spędźcie te wspaniałe święta w gronie kochanych, bliskich wam osób!

"Wesołych Świąt!"
cr. Article / Photo: Big Hit Entertainment / Naver
Trans. Yokka & Fuko @ Bangtan Boys Poland 
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz