poniedziałek, 29 grudnia 2014

[TWITTER] 141105

[TWITTER] RAP MONSTER (141105)
오늘의 퇴근쏭 

Dzisiejsza piosenka podczas wychodzenia z pracy

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts_abs
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] SUGA (141105)
안녕하세여 슈간데여 밤새 작업할 수 있는 요즘 너무 행복합니다

Cześć, tu Suga. Jestem szczęśliwy, że ostatnio byłem w stanie pracować nad muzyką nocami.

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] SUGA (141105)
우연히 맥으로 작업을 시작한 뒤 구입한 아이맥 왜 사람들이 맥 맥 하는지 알겠다 이...이러다 애.. 애플광신도가 되버렷..!!! 이제 퇴근해야지 뿅

Dostałem tego iMaca po tym, jak przypadkowo pracowałem z Mac przez jakiś czas, teraz wiem dlaczego ludzie są Mac Mac, co... co jeśli.. stanę się fanatykiem Apple..!!! Powinienem teraz iść z pracy do domu ppyong

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] SUGA (141105)
상어인지 공룡인지 뭐... 여튼 잡아먹히는중

Nie wiem czy to rekin czy dinozaur... ale to mnie zjada

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS





[TWITTER] RAP MONSTER (141105)
김팅팅

Kim Ting Ting

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] V (141105)
#wkorea vv

cr. @ BTS_twt
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] JIN (141105)
부들부들한 니트 조아하는 사람 모이셈
역시 니트는 부들부들해야해

Wszyscy ludzie, którzy lubią delikatne swetry (dzianinowe) łączcie się. Zgodnie z oczekiwaniami, swetry muszą być delikatne.

@BTS_twt 저기 비친건 내핸드폰인가

@BTS_twt Ta rzecz, która się odbija (w okularach) to mój telefon.

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




[TWITTER] J-HOPE (141105)
야밤의 빠삐용 빙의 우리 친구들 무섭지잉!!!!! 여러분 good night @.@/

Papillon o północy. Nasi przyjaciele, którzy w takiej charakteryzacji są bardzo straszni!!!!! Wszyscy, dobrej nocy @.@/

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz