[TWITTER] 141201

[TWITTER] RAP MONSTER (141201)
한국에 눈이 온다기에.. 늘 들었죠 이 노랠 
Ponieważ słyszałem, że w Korei pada śnieg.. Zawsze wtedy słuchałem tej piosenki
cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS






















[TWITTER] V (141201)
진상~ 너무 핸섬해요v 
Prawda~ On jest taki przystojny v
**V użył gry słów '진상' znaczy prawda, a samo '진' to Jin
cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] MPD-nim (141201)
안녕하세요 방탄소년단입니다!!
마마에서 엠피디님이랑 사진 한컷!
잘 하고오겠습니다!! 화이팅
-JIMIM #BTS #MPD
Cześć, jesteśmy Bangtan Boys!!
Zdjęcie z MPD-nim na MAMA (Mnet Asian Music Awards), one shot!
Damy z siebie wszystko!! Hwaiting
-JIMIM #BTS #MPD
cr. @ MnetMV
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] MPD-nim (141201)
방금 트윗은 진짜 지민군이 손수 올려줬음 ^^ JIMIN twit our picture himself !! 
Tweet, który pojawił się chwilę temu naprawdę był wrzucony przez samego Jimina ^^ JIMIN tweetnął nasze zdjęcie !!
cr. @ MnetMV
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] V (141201)
씻으러가자~
Czas się myć~
cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] JIN (141201)

옛날부터 만들어 먹고 싶었던 까르보나라를 드디어 만드신 진님 너무나 맛있다하여 이름을 진님을 찬양하나라 로 지었습니다 다들 출출하실때가 된거같아 지금올려보아요 http://btsblog.ibighit.com/ 
Jin-nim, który w końcu zrobił Carbonarę, którą przez długi czas chciał zrobić i zjeść. To było takie pyszne, a nazwa dania to "Chwalimy Jin-nim'a". Myślę, że wielu z was jest teraz głodnych, więc udostępniam to http://

btsblog.ibighit.com/ 
아..내가 올려놓고 배고파….. 아.. 후회가 밀려온다…
Ah.. Wrzuciłem to i teraz jestem głodny..... Ah... Ubolewanie przychodzi pierwsze
cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] V (141201)
지민씨의 드라마를 꼭 보겠다는 그 노력 칭찬드립니다..V
Oklaski dla ciężkiej pracy Jimina-sshi w upewnieniu się, że obejrzy swoją dramę..v
15세미만은 눈돌려요 눈다쳐요 -_-☜감으셈v
Ci którzy nie mają jeszcze 15 lat, odwróćcie spojrzenie, zamknijcie oczy -_-☜zamknięte v
cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS

[TWITTER] JIN (141201)
잠ㅇㅣ 오질 않는다......
그림자가 포인트인 사진 
Sen nie chce do mnie przyjść......
Głównym punktem tego zdjęcia jest cień
cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS