poniedziałek, 29 grudnia 2014

[TWITTER] 141112

[TWITTER] J-HOPE (141112)
잘 다녀오겠습니다 !!!!! 넌 오늘도 내 옆이구나 ..... @,@! 꼬우! 

Polecimy i wrócimy bezpiecznie !!!!! Dzisiaj też siedzisz obok mnie ..... @,@! Lecimy!

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts_abs
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] V + JIN (141112)
옆자리 비었다 누구올래~ 

Siedzenie obok mnie jest wolne, czy ktoś je chce~

@BTS_twt 진형인데 가두댐?

@BTS_twt Tutaj Jin hyung, czy mogę tam usiąść?

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts_abs
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] V (141112)
@BTS_twt 얘가 먼저 자리잡음ㅋㅋ 

@BTS_twt Ten facet (mówi o swojej torbie) był pierwszy keke

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts_abs
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] JIMIN & V (141112)
저희는 일본에 잘 도착해서 리허설도 잘 했지요
캬하 

Bezpiecznie wylądowaliśmy w Japonii. Próby także poszły dobrze.
Kyaha

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS






[TWITTER] J-HOPE (141112)
드디어!! 내일 수능!!!! 모든 학생 여러분들 컨디션 조절 잘 하셔서 좋은 결과가 나오길 희망희망 홉이가 응원합니다! 희망이가 희망을 드려요 으하하하!! 우리 광주 국제고 학생 여러분들도 홧팅@.@/ 

Nareszcie!! Jutro są egzaminy wstępne na studia!!!!! Uczniowie, dostosujcie swoją kondycję i mam nadzieję, że osiągniecie dobre wyniki! Hobi trzyma za was kciuki! Nadzieja daje wam nadzieję ehahaha!!! Nasi uczniowie z Gwangju International Conference także, powodzenia @.@/

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] V (141112)
아 충전도 안되네.. 

Ah on się nawet nie chce ładować..

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



[TWITTER] V (141112)
한국가서 빨리 고칠거에요. 신속고침이필요함. 내핸드폰 걱정해줘서 고마워요v 

Kiedy będziemy w Korei pospieszę się go wymienić. Musi być wymieniony jak najszybciej. Dziękuję za troskę o mój telefon v

cr. @ BTS_twt
Trans. Lexie @ Bangtan Boys Poland
Eng. trans. @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz