poniedziałek, 15 grudnia 2014

[141215] STARCAST/ NAVER - Bangtan Boys, czyli koncert na Filipinach.

NAVER 
[STARCAST] BANGTAN BOYS “Będziemy odżywiać się dobrze!” - Za kulisami koncertu na Filipinach.

“Pora sprawdzić jak się ruszamy i słuchawki, po raz kolejny~”
BTS udali się na próbę przed koncertem. 

To jest scena, gdzie odbył się koncert BTS, dnia 7 grudnia na Filipinach.
Napięcie i ekscytacja przewijały się między sobą. 




Mimo, że był to pierwszy koncert na Filipinach, to jesteśmy bardzo wdzięczni, że tak licznie przybyliście, by uczestniczyć w tym wydarzeniu. Jeszcze raz bardzo dziękujemy! *Kłaniają się~*


Tutaj jest zdjęcie hali koncertowej, zanim zjawiła się na niej publiczność. 
Jednak to miejsce, może i wydaje się bardzo puste, ale będzie ono...



...wypełnione całym tłumem ludzi, którzy dopingują zespół!

Czy Bangtan Boys są równie przystojni na backstage'u, jakie to uczucie, kiedy wychodzą na scenę?

W tym wypadku można ze spokojem powiedzieć "NIE"!
Jak można zauważyć, chłopcy są bardzo niedbali na backstage'u, śpiący Rap Monster i Jung Kook z masażerem wszczepionym niechlujnie we włosy.





Czas wyczekiwania się wydłużył, a Jimin zrobił się śpiący. J-Hope chciał go obudzić. Bardzo mocno dokuczał Jiminowi, bez względu na to, czy to go budziło, czy też nie.

ChimChim: "Jestem taki śpiący, a ty mi dokuczasz."


 Śpiący Jimin zaczął w pewnym momencie robić sesję konceptową. Tłumaczył tym, że lew po pożera, podczas wspinaczki.
(※Uwaga※ Wystąpią efekty uboczne, jeśli obudzi się osobę na zdjęciach.)



ChimChim: "Jestem właśnie pożerany przez lwa."
 Chłopcy zaczęli nową grę, żeby nie usnąć.
Gra, którą wybrali to papier-kamień-nożyce, przy jednoczesnym machaniu różnymi przedmiotami. Bawili się znakomicie, jednak zastanawialiśmy się, czy to faktycznie jest takie fajne. Mogło się wydawać, że będą się świetnie bawić, nawet wtedy, gdyby dostali do rąk wykałaczki. 

V: "Pac~ pac~ Dźwięk uderzenia jest bardzo przyjemny.~"

Jin przemienił się w Mario, który jest jego ukochaną postacią, nieśmiałość uderzyła w niego dość nagle.

Jin: "Emmm... gdzie są wąsy~"



Chłopak, który nosi delikatnie różowy sweterek czaił się z boku.
Ten trzymający prezenty, z bardzo skromną stroną osobowości, to sam Rap Monster! (Jin poleca ubrania tego typu - mania różu!)


Rap Monster: "Ponieważ to co myślą sobie fani jest bardzo ważne..."
 I przyszedł czas, by udać się na scenę. Jin bawił się kamerą, odłożył ją na miejsce, po czym zaczął kończyć przygotowania. Gdzie jest ta osoba, która tak mocno przed chwilą się wygłupiała? J-Hope także prezentuje się świetnie. 




Suga: "Czy to już czas?! Uhhh..."

 Jungkook: "Pora na nas, Bangtan!~



To nie mogą być te same osoby widziane przed chwilą na backstage'u ;___;

W ostatnich dniach Bangtan mieli dużo różnych zajęć, prawda?
Są osoby, które martwiły się przez cały czas, czy chłopcy "dobrze się odżywiają", ale nie ma czym się martwić! Oni naprawdę bardzo dobrze się odżywiają! :)

♬ Po skończeniu takiego owocnego dnia~♬
Chłopcy znaleźli restaurację, w której mogli spróbować potraw filipińskich. Stół wyglądał okej kiedy zaczynali jeść,  ale kiedy tylko skończyli posiłek, był niezły bałagan. 


"Ten posiłek to była istna wojna."


 Największą popularnością cieszył się szaszłyk wieprzowy.
Chłopcy byli zajęci konsumowaniem i cieszeniem się tymi szaszłykami.



                                                      V: "Wow~ niebo w gębie."


Następnego dnia opanowali koreańską restaurację.
Suga i Jimin karmili innych, pokazując tym samym  swoje umiejętności.
Byli jak matki, które karmią swoje pisklęta~



Tym razem jednak przy stole panowała cisza. Może humor im nie dopisywał?
Nie, to raczej nie byłoby możliwe. Chłopcy byli cicho, ponieważ za bardzo skupili się na jedzeniu!
Szczęście jakim emanowali pokazali kciukami w górę. 



"Nasze usta są stworzone, by jeść."

Bangtan skończyli swój koncert i plany na Filipinach śpiewająco!
W tej chwili zakończymy nasz dzisiejszy STARCAST, pora na grupowe zdjęcie, zrobione po zakończeniu koncertu. Widzimy się za tydzień. 



cr. Naver 
Translation: Yokka @Bangtan Boys Poland - Official Facebook Fanpage / First Page About Bangtan Boys

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz